เอ็มวีเพลงใหม่ของ Lady Gaga ในเพลง 911 กลายเป็นที่พูดถึงเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะเนื้อหาใน Music Video ที่กำกับโดย Tarsem Singh ผู้กำกับชาวอินเดีย แต่ก่อนที่เราจะพาไปเจาะลึก แนะนำให้ไปดูเอ็มวีกันก่อน หรือถ้าดูแล้วยังไม่เข้าใจว่า Lady Gaga กำลังจะสื่ออะไร ลองดูอีกรอบ!

*เนื้อหาต่อไปนี้เป็นการสปอยล์*

เรื่องราวใน Music Video “911” กำลังพูดถึงอาการของคนที่กำลังจะตาย โดยแบ่งเนื้อหาออกเป็น 2 ส่วนคือโลกแห่งความฝันกับเหตุการณ์จริง โดยที่ในโลกแห่งความฝันทุกอย่างถูก Romanticize ให้กลายเป็นความสวยงาม ดูน่าตื่นตาตื่นใจ และถูกใช้สัญลักษณ์บางอย่างทดแทนกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง โดยเราจะพาไปเทียบกันแบบช็อตต่อช็อตเพื่อให้เห็นภาพและเข้าใจมากขึ้น

#1 ฉากเปิดและฉากปิดเป็นภาพอุบัติเหตุที่ถูกนำเสนอในมุมมองที่ต่างกัน

ฉากเปิดเป็นโลกแห่งความฝัน

ฉากปิดเป็นโลกแห่งความจริง

#2 คนขี่ม้าสีดำเป็นสัญลักษณ์ของความตาย

ใน Music Video จะเห็นว่า Lady Gaga กำลังเดินตามชายขี่ม้าสีดำ นั่นหมายถึงเธอกำลังจะตาย

#3 อาการบาดเจ็บที่ Lady Gaga ได้รับ

บาดแผลที่หัว

บาดแผลที่ข้อเท้า

#4 หมอและเจ้าหน้าที่คือหนึ่งในตัวละครสำคัญ

โลกแห่งความฝัน

ใช้นักแสดงคนเดียวกันในโลกแห่งความเป็นจริง

#5 การช่วยชีวิต Lady Gaga ให้รอดพ้นจากความตาย

ฉากแรกเป็นโลกแห่งความฝันที่ Lady Gaga กำลังจะลอยขึ้นไปบนฟ้าและถูกชายผมยาวดึงลงมา

ฉากที่สองหมอผู้หญิงพยายามปลุกให้ตื่นด้วยการใช้แสงไฟส่องหน้า

ฉากที่สามในเอ็มวีมาการแทรกฉาก Lady Gaga ตื่นในโลกจริง ซึ่งเป็นการบอกโดยนัยว่าช่วยชีวิตสำเร็จ แต่ถูกตัดเข้าฉากความฝัน นั่นหมายความว่าเธอกำลังจะตายอีกครั้ง (ใน MV นาทีที่ 2:16)

ฉากที่สี่ Lady Gaga กำลังจะเผชิญความตายอีกครั้งด้วยการสวมชุดสีดำประดับดอกไม้ที่น่าจะสื่อถึงงานศพ

เจ้าหน้าที่จึงต้องทำการปั๊มหัวใจ

#6 ตัวละครประกอบที่สร้างบรรยากาศให้สมจริง

ชายที่เอาหัวทุบหมอนตอนต้นเอ็มวีในโลกแห่งความฝันคือชายคนเดียวกับที่กำลังอยู่ในรถ

หญิงที่กำลังกอดศพ

หนุ่มไฮโซที่กำลังถูกครอบออกซิเจน

เจ้าหน้าที่ที่กำลังปฏิบัติงาน

ชาวบ้าน 1 ชาวบ้าน 2 ที่มามุงดูเหตุการณ์

#7 องค์ประกอบอื่นๆ

งูและกากบาทสีแดงสัญลักษณ์ของแพทย์

ทับทิมที่ใส่มาในฉากเป็นการให้เครดิตหนังเรื่อง The Colour of Pomegranates หนังเซอเรียลที่เป็นแรงบันดาลใจของเอ็มวีตัวนี้

ฉากทะเลทรายกับโปสเตอร์โฆษณา

#8 คำพูดของ Lady Gaga

“I don’t want to die” เป็นคำพูดปิดท้ายของ Lady Gaga ในเอ็มวีพาร์ทของความจริง ซึ่งตัดสลับกับการไทอิน LG ที่มีสโลแกนว่า Life’s Good

หลังจากที่ปล่อยไม่นาน Lady Gaga ก็ได้โพสถึงแรงบันดาลใจของเอ็มวีตัวนี้โดยเธอบอกว่ามาจากประสบการณ์ที่เธอเคยเผชิญกับโรคซึมเศร้าและปัญหาทางด้านสุขภาพจิตที่เมื่อเป็นแล้วภาพของความตายกลายเป็นสิ่งสวยงามและเย้ายวนให้เข้าไปเสมอ ซึ่งในเอ็มวีความฝันถูกนำเสนอในโทนสว่าง มีความแฟนตาซี เมื่อเทียบกับพาร์ทของโลกแห่งความเป็นจริงนั้นกลับเป็นฉากมืดๆ ที่เต็มไปด้วยความหดหู่ แต่สุดท้ายเธอก็เลือกที่จะอยู่ในพาร์ทแห่งความเป็นจริงด้วยคำพูดที่ว่า “I Don’t Want To Die.”

View this post on Instagram
This short film is very personal to me, my experience with mental health and the way reality and dreams can interconnect to form heroes within us and all around us. I’d like to thank my director/filmmaker Tarsem for sharing a 25 year old idea he had with me because my life story spoke so much to him. I’d like to thank Haus of Gaga for being strong for me when I wasn’t, and the crew for making this short film safely during this pandemic without anyone getting sick. It’s been years since I felt so alive in my creativity to make together what we did with “911”. Thank you @Bloodpop for taking a leap of faith with me to produce a record that hides in nothing but the truth. Finally, thank you little monsters. I’m awake now, I can see you, I can feel you, thank you for believing in me when I was very afraid. Something that was once my real life everyday is now a film, a true story that is now the past and not the present. It’s the poetry of pain.
A post shared by Lady Gaga (@ladygaga) on Sep 18, 2020 at 9:11am PDT